As Ilhas Desconhecidas
Vicente Jorge Silva
Extras:
Vicente Jorge Silva Filmografia
Raul Brandão Vida e Obra
Características Técnicas:
Filme com legendas em Inglês

16:9

M/16

DESCONTINUADO
Editado: 11-2009
preÇo: 15 euros
comprar
As Ilhas Desconhecidas de Raul Brandão, um dos principais clássicos da literatura portuguesa de viagens, é o relato de uma digressão pelos arquipélagos dos Açores e da Madeira, durante o Verão de 1924. Mais de oitenta anos depois, que resta do que Brandão descobriu e anotou sobre o mistério desses espaços insulares? Esta série de quatro episódios persegue a sombra do escritor, mas confronta as suas impressões já longínquas com aquilo que permaneceu e aquilo que mudou. É uma viagem no tempo e também a primeira vez que é possível percorrer, num documentário, as onze ilhas portuguesas, do Corvo à Madeira.
The Unknown Islands, by Raul Brandão, is one of the major classics of Portuguese travel literature, the report of a trip on the Madeira and Azores archipelagoes, during the summer of 1924. More than eighty years later, what’s left of what Brandão discovered and reported about the mystery of those insular places? This four-episode series follows the writer’s shadow, but compares his dated impressions with what remained and what changed. It is a time travel and also the first time that we have the chance to visit, in a documentary, the eleven Portuguese islands, from Corvo to Madeira.
ficha tÉcnica
realização, argumento e narração Vicente Jorge Silva
voz de Raul Brandão João Perry
imagem Xavier Arpino, Ricardo Jardim
som Marc Weimuller
montagem Nelson Cravo
música Bernardo Sassetti
assistente de realização Giuseppe di Mattia director de produção João Da Ponte
produção contracosta Francisco Villa-Lobos  RTP-1
com o patrocínio do Governo Regional dos Açores

PORTUGAL - 2008 - Disco 1, 100’, Disco 2, 100’ - cor