Traces of a Diary
Marco Martins e André Príncipe
Características Técnicas:
PORTUGAL | 2010 | 74’ | P/B | 16mm | 4/3 | 1.33:1

INGLÊS E JAPONÊS LEGENDADO EM PORTUGUÊS, FRANCÊS E INGLÊS

© Filmes do Tejo II, 2010 | (P) Midas Filmes, 2016 | Registo nº 441/2016 | M/14
Editado: 03-2016
preÇo: 10 euros
comprar
“Traces of a Diary” é uma espécie de diário de viagem. Através duma série de encontros com alguns dos mais significativos fotógrafos japoneses, os realizadores reflectem sobre o acto de fazer imagens, contar histórias, e o processo diarístico. Ao filmarem com duas câmaras 16mm de corda, as Krasnogork3, Martins e Príncipe valorizam a crueza do espontâneo e do contigente, acima do tratamento estudado. Ao mesmo tempo diário e reflexão sobre o género diarístico, “Traces of a Diary” é uma visão pessoal sobre alguns dos mais importantes fotógrafos actuais e a cidade que eles fotografam.

“Traces of a Diary” is a cinematographic travel journal. Through a series of encounters with some of Japan’s most significant photographers, the directors reflect on the nature of creating images, telling stories and the diaristic process. Filming with two 16mm Krasnogorsk 3 wind-up cameras, Martins and Príncipe value the rawness of spontaneity and contingency over studied treatment. Both a diary and a reflection on the diaristic genre “Traces of a Diary” is a personal view on some of today’s most important photographers and the city they photograph.
com
Daido Moriyama, Nobuyoshi Araki, Takuma Nakahira, Hiromix, Kajii Syoin, Kohei Yoshiyuki e Gerry Badger
ficha tÉcnica
Maria João Mayer e François d´Artemare apresentam Traces of a Diary um filme de Marco Martins e André Príncipe fotografia Marco Martins e André Príncipe som Luís Lisboa montagem Mariana Gaivão produção Filmes do Tejo II