Primavera em Lisboa e Nicolau faz 24 anos, mas não festeja.
A viver em casa dos pais refém de um sonho de ser músico que não se concretiza e preso à imagem ideal de uma ex-namorada que o deixou há um ano e não voltou a rever, Nicolau sente-se incapaz de andar para a frente e inventar uma vida que seja sua. Vai tendo biscates que não lhe permitem sair de casa dos pais, até ao dia em que descobre que também a mãe está tão insatisfeita com a vida como ele.
Nicolau sofre um abalo, mas não cai. Pelo contrário, avança. Arranja emprego numa papelaria, muda-se para uma casa partilhada, e lá se põe então a vida de novo em movimento. E com ela os sonhos e o coração.
Lá à frente, uma rapariga e uma ilha.
realização JOÃO ROSAS
director de fotografia PAULO MENEZES
montagem LUÍS MIGUEL CORREIA
som OLIVIER BLANC
montagem de som ELSA FERREIRA
misturas LAURE ARTO
direcção de arte CLAÚDIA LOPES COSTA
direcção de produção MÔNICA NORONHA
co-produção FRANÇOIS D’ARTEMARE / LES FILMS DE L’APRÈS-MIDI
produtor PEDRO BORGES
produção MIDAS FILMES
com o apoio financeiro ICA – INSTITUTO DO CINEMA E DO AUDIOVISUAL, FUNDO DE APOIO AO TURISMO E CINEMA, RTP – RÁDIO E TELEVISÃO DE PORTUGAL, CÂMARA MUNICIPAL LISBOA, CNC – AIDE AUX CINÈMAS DU MONDE
Francisco Melo
Cécile Matignon
Margarida Dias
Federica Balbi
Gemma Tria
Ângela Ramos
Francisca Alarcão
Springtime in Lisbon and Nicolau turns 24, but he doesn’t celebrate.
Living in his parents’ house, hostage to a dream of being a musician that never comes true and trapped in the ideal image of an ex-girlfriend who left him a year ago and never came back, Nicolau feels unable of moving forward and inventing a life of his own. He takes odd jobs that don’t allow him to leave his parents’ house, until the day he discovers that his mother is just as unsatisfied with her life as he is.
Nicolau is shaken, but he doesn’t fall. On the contrary, he moves forward. He gets a job in a stationery store, moves into a shared house, and life starts rolling again. And with it his dreams and his heart.
Up ahead, a girl and an island.
director JOÃO ROSAS
director of photography PAULO MENEZES
editor LUÍS MIGUEL CORREIA
sound director OLIVIER BLANC
sound editor ELSA FERREIRA
mix LAURE ARTO
art director CLAÚDIA LOPES COSTA
production manager MÔNICA NORONHA
co-production FRANÇOIS D’ARTEMARE / LES FILMS DE L’APRÈS-MIDI
producer PEDRO BORGES
a MIDAS FILMES production
with the financial support of ICA – INSTITUTO DO CINEMA E DO AUDIOVISUAL, FUNDO DE APOIO AO TURISMO E CINEMA, RTP – RÁDIO E TELEVISÃO DE PORTUGAL, CÂMARA MUNICIPAL LISBOA, CNC – AIDE AUX CINÈMAS DU MONDE
Francisco Melo
Cécile Matignon
Margarida Dias
Federica Balbi
Gemma Tria
Ângela Ramos
Francisca Alarcão
© Midas Filmes
