Roma. Anos 80.
Goliarda Sapienza trabalha há 10 anos naquela que será a sua obra-prima “A Arte da Alegria”. Mas o manuscrito é rejeitado por todas as editoras. Desesperada, Sapienza comete um roubo que destrói a sua reputação e posição social. Reclusa na maior prisão de mulheres em Itália, vai conhecer aí ladras, toxicodependentes, prostitutas e também activistas políticas. Depois de ser libertada, continua a encontrar-se com estas mulheres com quem desenvolve uma relação que lhe devolve o desejo de viver e escrever.

Leni Riefenstahl é uma das mulheres e cineastas mais controversas do século XX.
Os seus filmes O Triunfo da Vontade e Olympia representam a adoração do corpo perfeitamente encenada e a celebração do superior e do vitorioso. Ao mesmo tempo, estas imagens projectam desprezo pelos imperfeitos e pelos fracos.
A estética de Riefenstahl está hoje mais presente que nunca – mas será isso também verdade para a sua mensagem implícita? O filme examina esta questão utilizando documentos do espólio de Riefenstahl, incluindo filmes, fotografias, gravações e cartas. Descobre fragmentos da sua biografia e coloca-os num contexto histórico mais lato. Como pôde Riefenstahl tornar-se cineasta proeminente do regime e continuar a negar laços próximos com Hitler e Goebbels?
Durante a sua longa vida após o nazismo (viveu até aos 101 anos), ela continuou sem remorsos, conseguindo controlar e moldar o seu legado. Riefenstahl representa muitos alemães do pós-guerra que, em cartas e telefonemas, sonham com uma mão organizadora que finalmente limpe o “estado de merda”. Então, o seu trabalho também renasceria.
Esse momento poderia acontecer uma ou duas gerações mais tarde. E se eles estiverem certos?