Produzidos

É O AMOR

João Canijo
25/04/2013

Em Caxinas a relação entre a mulher e o pescador funda-se numa confiança vital, numa dependência recíproca e total para a sobrevivência da família.
Porque a mulher confia e depende do pescador para ganhar a vida, e o pescador confia e depende da mulher para governar a vida.
Neste filme acompanhamos um grupo de mulheres das Caxinas no seu dia-a-dia, no trabalho quotidiano e com a família.
Com a ajuda de uma actriz que se torna mais uma entre as mulheres das Caxinas.

Nota de Intenções
«A mulher das Caxinas é um modelo da portuguesa moderna. Esta afirmação contradiz a imagem tradicional de uma peixeira enlutada do Norte de Portugal. Mas foi isso o que descobrimos durante a investigação para este filme. E foi isso que nos encantou.
A força romântica e vital daquelas mulheres, capazes de amar e lutar pela vida – delas e dos maridos -, fez com que se lhes dedicasse um filme.
E este filme é sobre duas mulheres que têm duas maneiras muito diferentes de corresponder à confiança que lhes é dada e pedida. Porque, para além do retrato das mulheres das Caxinas, este é um filme sobre uma amizade que nasce entre duas mulheres muito diferentes: a mestra Sónia e a actriz Anabela.
Sónia é a mestra escolhida para protagonizar o filme, Anabela é a actriz que se infiltra no seu meio para descobrir uma personagem das Caxinas.»
João Canijo

FICHA TÉCNICA

realizador João Canijo
argumento Anabela Moreira, João Canijo
montagem João Braz
imagem Tiago Carvalho, Flávio Pires, Gustavo Santos, Anabela Moreira,  Mário Castanheira
som Vasco Pucarinho, Carlos Conceição, Elsa Ferreira

uma produção MIDAS FILMES – Pedro Borges e CURTAS METRAGENS C.R.L. – Dario Oliveira
com RTP Rádio e Televisão de PortugalICA Instituto do Cinema e do Audiovisual

PORTUGAL –  2013  – 135’ – cor

M/12

COM

ANABELA MOREIRA, SÓNIA NUNES
Cassilda Pontes, Paula Saraiva, Francisco Torrão, Francisquinho

FESTIVAIS

Festival Indielisboa
Mar del Plata Festival Internacional de Cine – Argentina

Produced

João Canijo
25/04/2013

In Caxinas, a fishing neighborhood in Vila do Conde, a city on the north of Portugal, the relationship between the fishermen and their wives is based on vital trust and reciprocal and absolute dependence, in order to assure their families survival.
The wife trusts and depends on the fisherman to earn their living, and the fisherman trusts and depends on his wife to govern their living.
In this film, we follow a group of women from Caxinas in their daily life and labor, and with their families.
With the help of an actress who becomes another woman among Caxina’s women.

Director’s Statement
« The woman from Caxinas is an example of the portuguese modern woman. Though this statement contradicts the traditional image of the mourning fishmongers from the north of Portugal, this was what we found during our research and what has captivated us.
The romantic and vital strength of those women, who can love and struggle for their own and their husbands lives, made us want to dedicate them a film.
This film is about two women who have distinct ways to answer to the trust they are asked and given. Because, beside the portrait of the women from Caxinas, this film is about the friendship between two very distinct women: Sónia, a fisherman’s wife, and Anabela, an actress.
Sónia was the fishwife chosen to feature in this film, and Anabela the actress who seeps into the community to discover a character from Caxinas.»
João Canijo

CREW

director João Canijo
screenplay Anabela Moreira, João Canijo
editor João Braz
image Tiago Carvalho, Flávio Pires, Gustavo Santos, Anabela Moreira,  Mário Castanheira
sound Vasco Pucarinho, Carlos Conceição, Elsa Ferreira

MIDAS FILMES – Pedro Borges and CURTAS METRAGENS C.R.L. – Dario Oliveira production
with RTP Rádio e Televisão de Portugal, ICA Instituto do Cinema e do Audiovisual

PORTUGAL –  2013  – 135’ – color

CAST

ANABELA MOREIRA, SÓNIA NUNES
Cassilda Pontes, Paula Saraiva, Francisco Torrão, Francisquinho

FESTIVALS

Festival Indielisboa
Mar del Plata Festival Internacional de Cine – Argentina