Uma viagem que começa no extremo Norte de Portugal e que, por terras de Trás-os-Montes e do Alto Douro, visita uma dúzia de aldeias e lugares.
As casas, os cafés, as ruas, e as pessoas que ainda as habitam.
É o retrato do dia a dia de algumas dessas pessoas, cada vez menos, cada vez mais idosas. E sós.
Gente que leva a sua vida, um dia de cada vez.
Nota de Intenções
Tudo se passa numa terra interior de onde as pessoas fugiram e onde os restos do sonho de desenvolvimento se tornaram sinais do absurdo. «É a vida e a vida é triste», dizem com resignação os sobreviventes do Portugal interior. Sobrevivem na condição de viver um dia de cada vez, resignados à fatalidade do destino e a recordar um passado que podia ter sido melhor. A desilusão com o destino é enganada com a culpa da traição dos governantes e com a paixão pelos enredos da televisão. No vazio das horas iguais a tantas outras a existência passa e a vida gasta-se a tentar escapar ao desespero. É um filme de retratos de um país triste que fala de uma particular forma de esperança, a que sonha só com a felicidade de se cumprir a vida. Vivemos um dia de cada vez.
João Canijo e Anabela Moreira
Midas Filmes apresenta
um filme de João Canijo
realização João Canijo, Anabela Moreira
montagem João Braz
direcção de produção Sofia Tonicher
imagem Anabela Moreira
assistentes de realização Rui Macedo, Pedro Moura Simão
edição de som Hugo Leitão
com o apoio financeiro
ICA Instituto do Cinema e do Audiovisual
RTP Rádio E Televisão De Portugal
e o patrocínio da
Fundação Calouste Gulbenkian
produtor Pedro Borges
uma produção Midas Filmes
PORTUGAL – 2015 – 155’ – cor
M/12
DocLisboa
A journey that begins in the far north of Portugal and which, travelling through the lands of Tras-os-Montes and Alto Douro, visits a dozen hamlets and homesteads
The houses, cafes, streets, and the people who still inhabit them.
It is the portrait of the daily life of some of these people, fewer and fewer, more and more elderly. And alone.
People who lead their lives one day at a time.
Director’s Statement
Everything takes place in a hinterland people have fled from and where the remains of the dream of development have become signs of the absurd. . “That’s life and life is sad,” the survivors of the interior of Portugal say with resignation. They survive under the condition of living one day at a time, accepting the fate that befell them and remembering a past that could have been better. Disillusionment with their fate is deflected by blaming the betrayal of those in power and through a passion for the plots of television soaps. In the empty hours the same as so many others, life goes on and existence is spent trying to escape despair. It is a film of portraits of a sad country that speaks of a particular form of hope, that which dreams merely of the felicity of carrying on living till the end. We live one day at a time.
João Canijo, Anabela Moreira
Midas Filmes presents
a film by João Canijo
director João Canijo, Anabela Moreira
editor João Braz
production manager Sofia Tonicher
image Anabela Moreira
assistant directors Rui Macedo, Pedro Moura Simão
sound editing Hugo Leitão
with the financial support of
ICA Instituto do Cinema e do Audiovisual
RTP Rádio e Televisão de Portugal
and sponsored by
Fundação Calouste Gulbenkian
producer Pedro Borges
a Midas Filmes production
PORTUGAL – 2015 – 155’ – colour
DocLisboa
© Midas Filmes
