Ao longo de um ano de trabalho, um grupo de dez actores e um realizador de cinema vão trabalhar em conjunto na criação das personagens e da estrutura do argumento do que virá a ser um novo filme. Em longas sessões de discussão, e depois de ensaios e sucessivas repetições, as cenas mais importantes dessa narrativa vão sendo desenvolvidas, até chegarem à sua forma definitiva, no filme que resultará deste trabalho.
montagem João Braz
imagem João Canijo, Patrick Mendes, Mayanna von Ledebur, Mário Castanheira
correcção de cor Andreia Bertini
som João Canijo, Patrick Mendes, Mayanna von Ledebur, Olivier Blanc, Ricardo Leal
montagem e mistura de som Elsa Ferreira
assistentes realização Patrick Mendes, Mayanna von Ledebur
produção Ângela Cerveira, Alexandra Caiano
administração produção Joana Moura
pós-produção Filipa Rosário, Vanessa Alvarez
imprensa e promoção Marta Fernandes
laboratórios Abril Filmes, Íngreme, Andromeda Films, Loudness Films
agradecimento espacial Câmara Municipal de Lisboa
uma produção Midas Filmes
com o apoio financeiro ICA/MC Instituto do Cinema e do Audiovisual, RTP Rádio e Televisão de Portugal
produtor Pedro Borges
realização João Canijo
PORTUGAL – 2011 – 84′ – cor
Rita Blanco, Anabela Moreira, Vera Barreto, Cleia Almeida, Rafael Morais, Marcello Urgeghe, Beatriz Batarda, Nuno Lopes, Teresa Madruga, Wilma de Brito
A film director and a group of actors gather to create the characters, story and script of what one day will become a new film. Long discussions and rehearsals, dialogues invented and put into paper, written and re-written, and later developed and shown through the three most significant scenes until they turn into their final form, into what the film to be will take from this process of work.
editor João Braz
image João Canijo, Patrick Mendes, Mayanna von Ledebur, Mário Castanheira
colour correction Andreia Bertini
sound João Canijo, Patrick Mendes, Mayanna von Ledebur, Olivier Blanc, Ricardo Leal
sound editing and mixing Elsa Ferreira
assistant director Patrick Mendes, Mayanna von Ledebur
production Ângela Cerveira, Alexandra Caiano
production management Joana Moura
post-production Filipa Rosário, Vanessa Alvarez
press and promotion Marta Fernandes
laboratory Abril Filmes, Íngreme, Andromeda Films, Loudness Films
special acknowledgement Câmara Municipal de Lisboa
produced by Midas Filmes
with the finantial support of ICA/MC Instituto do Cinema e do Audiovisual, RTP Rádio e Televisão de Portugal
producer Pedro Borges
director João Canijo
PORTUGAL – 2011 – 84′ – colour
Rita Blanco, Anabela Moreira, Vera Barreto, Cleia Almeida, Rafael Morais, Marcello Urgeghe, Beatriz Batarda, Nuno Lopes, Teresa Madruga, Wilma de Brito
© Midas Filmes
